ニュース

アーカイブ: 2021 February

宴会のサービス変更について(2021年2月8日更新)

2021/02/08

2021年2月2日に政府より発表された緊急事態宣言期間の2021年3月7日までの延長決定に伴い、以下の通り宴会サービスの内容を変更致します。

期間:2021年1月8日(金)~3月7日(日) (※緊急事態宣言延長の際は準ずる)

緊急事態宣言中のご利用時間:20:00まで

(※酒類のサービスは19:00までとさせて頂きます。)

4階宴会場・5階宴会場・18階宴会場・20階バンケット

ご利用のお客様方におかれましては多大なるご迷惑をお掛け致しますが、何卒ご理解頂きますようお願い致します。

緊急事態宣言期間延長に伴うレストラン休業のお知らせ(2021年2月3日更新)

2021/02/03

お客様各位

平素よりメルキュールホテル横須賀をご利用頂きまして、誠にありがとうございます。

2021年2月2日に政府より発表された緊急事態宣言期間の2021年3月7日までの延長決定に伴い、19階レストラン「ビストロ・ブルゴーニュ」では下記日程を臨時休業日とさせて頂きます。

2021年1月20日(水) ~ 2021年3月7日(日)

※朝食のみ通常営業致します。

※ご宿泊様用のテイクアウト料理につきましても休業となります。

お客様には多大なるご迷惑をおかけ致しますが、何卒ご理解頂きますようお願い申し上げます。

 

Dear all our guests

We thank you so much for using Mercure Yokosuka.
We will close our restaurant Bistrot de Bourgogne due to extension of emergency declaration period by Japanese government for those dates as below;

From: 20th January 2021, Wednesday 

To: 7th March 2021, Sunday

*We will open for breakfast.
*To-go menu is closed for above days as well.

We appreciate your kind understanding.